IL RIFUGIO è CHIUSO FINO ALLA PRIMAVERA.

LE REFUGE EST FERMé JUSQUE AU PRINTEMPS.

WE ARE CLOSED UNTIL SPRINGTIME.

ATTENZIONE! ATTENTION!

...

COME DA DISPOSIZIONI MINISTERIALI, PER L'ESTATE 2020 I NOSTRI CLIENTI SONO TENUTI A PORTARE CON Sè IN RIFUGIO UN KIT PERSONALE CHE INCLUDA:

-MASCHERINA

-GEL DISINFETTANTE

-CIABATTE

-SACCO A PELO

.....

IN COMPLIANCE WITH THE SANITARY MEASURES STATED BY ITALIAN AUTHORITIES, ALL CUSTOMERS MUST CARRY A PERSONAL KIT INCLUDING:

-FACIAL MASK

-HAND SANITIZER

-SLIPPERS

-SLEEPING BAG

 

...

CONFORMèMENT AUX DISPOSITIONS DES AUTHORITéES SANITAIRES, CET éTè NOS CLIENTS DOIVENT ETRE MUNIS  D'UN  KIT PERSONNEL COMPRENANT:

-MASQUE

-GEL DéSINFECTANT

-CHAUSSONS

-SAC à COUCHER